Tak prezentuje się polski skład Legionu Samobójców

Legion Samobójców będzie można obejrzeć w polskich kinach w różnych formatach. Jednym z nich jest wersja z polskim dubbingiem. Przedstawiono właśnie pełen skład obsady filmu w polskiej wersji językowej.

Na początku lipca prezentowaliśmy informację o tym, że w dubbing Legionu Samobójców zrealizowany zostanie w Studiu Sonica, a pod postać Jokera (Jared Leto) głos podłoży Borys Szyc. Teraz wiadomo, iż reżyserem dubbingu jest Marek Robaczewski (Bardzo Fajny Gigant, Noe: Wybrany przez Boga), a za dialogi odpowiada Michał Wojnarowski (X-Men: Apocalypse). Zastąpią więc Leszka Zdunia oraz Jakuba Wecsile, którzy odpowiadali za polską wersję językową niedawnej produkcji ze stajni DC – Batman v Superman: Świt sprawiedliwości. Obsada aktorska, która podłożyła głosy w Legionie Samobójców prezentuje się następująco: Anna Smołowik – Harley Quinn (Margot Robbie), Danuta Stenka – Amanda Waller (Viola Davis), Marek Bukowski – Deadshot (Will Smith), Adam Szyszkowski – Rick Flagg (Joel Kinnaman), Leszek Lichota – Kapitan Boomerang (Jai Courtney), Karol Wróblewski – El Diablo (Jay Hernández), Lidia Sadowa – Enchantress (Cara Delevigne), Jacek Rozenek – Batman (Ben Affleck), Michał Konarski – Griggs (Ike Barinholtz), Mikołaj Klimek – Killer Croc (Adewale Akkinuoye-Agbaje). Resztę obsady możecie poznać TUTAJ.

Zobacz również: Jak poprawnie wymawiać nazwisko aktora z Legionu Samobójców? Sprawdź w rankingu najtrudniejszych imion i nazwisk w Hollywood!

legion samobojcow polski dubbing 1

legion samobojcow polski dubbing 2

legion samobojcow polski dubbing 5

legion samobojcow polski dubbing 7

Opis fabuły: 

Dobrze jest być złym… Skompletuj drużynę składającą się z najbardziej niebezpiecznych Super Złoczyńców świata, zapewnij im najlepsze wyposażenie i wyślij na misję, mającą na celu unicestwienie tajemniczego, potężnego bytu. Taki właśnie jest plan Amandy Waller, agentki amerykańskiego wywiadu – zwerbuj różnorodne, najbardziej nikczemne jednostki, które nie mają nic do stracenia. Jednakże, gdy zdadzą sobie sprawę z tego, iż zostali wybrani nie po to by zwyciężyć, a po to, by stać się kozłami ofiarnymi misji, która spisana była od początku na straty – jak się wtedy zachowają? Zjednoczą się w walce o przetrwanie, czy postanowią rozwiązać problem na własną rękę?

Produkcję wyreżyserował David Ayer (Furia) na podstawie własnego scenariusza. Legion Samobójców zadebiutuje na ekranach polskich kin już 5 sierpnia 2016 roku.

Źródło: polski-dubbing.pl / ilustracja wprowadzenia: materiały prasowe

Dziennikarz

Kinonarkoman. Fan J. Chastain, M. Wasikowskiej i kina azjatyckiego (w szczególności południowokoreańskiego). W wolnych chwilach ogląda piłkę nożną i udaje, że prowadzi bloga. Kontakt: [email protected]

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *

Zarejestruj się, jeśli nie masz konta Nie pamiętasz hasła?