Okazuje się, że serial Harry Potter wydaje się średnio interesującą adaptacją, przynajmniej według niektórych. Twórca dwóch pierwszych filmów wskazuje pewne wątpliwości co do tego.

Chris Columbus, twórca dwóch pierwszych filmów o Harrym Potterze, skomentował zdjęcia z planu nowego serialu HBO, które jego zdaniem budzą pytania o sens powtórnej adaptacji książek J.K. Rowling. Po pierwszych zdjęciach, wydaje się że serialowy Harry Potter może być nieoryginalny. To przynajmniej zauważa Columbus.

Serial to ksero filmu?

Columbus, odpowiedzialny za Harry Potter i Kamień Filozoficzny oraz Harry Potter i Komnatę Tajemnic, był jednym z kluczowych reżyserów, którzy ukształtowali filmowe uniwersum Pottera. W podcaście The Rest Is Entertainment wyznał, że zaskoczyły go fotografie z planu kręconego w Londynie serialu. Na zdjęciach widoczny był Hagrid – w tej wersji grany przez Nicka Frosta – w niemal identycznym kostiumie, jak ten noszony przez Robbiego Coltrane’a w filmach.

Więc patrzę na te fotografie… i on ma na sobie dokładnie ten sam strój, który zaprojektowaliśmy dla Hagrida. Pomyślałem: Jaki to ma sens? Myślałem, że wszystko będzie inne, a to wygląda tak samo. To wszystko będzie takie samo.

Dodał jednak, że w pewnym sensie jest to dla niego nobilitujące, bo widzi, że jego praca wciąż wyznacza standardy wizualne:

To bardzo pochlebne, bo to dokładnie ten kostium, który stworzyliśmy. Częściowo mnie to ekscytuje, częściowo mam poczucie déjà vu.

Więcej o serialach na Movies Room:

• Twórcy netfliksowego Wiedźmina znowu dali ciała. Zapowiadany spin-off określany jako katastrofa
• Nowy serial na podstawie twórczości Stephena Kinga powróci z 2. sezonem. Amazon zamawia nowe odcinki The Institute
• Hermiona i Draco przechadzają się po planie serialowego Harry’ego Pottera

Jak prezentuje się obsada Harry’ego Pottera?   

W nowej telewizyjnej adaptacji Harry’ego Pottera od HBO główne role przypadły trójce młodych, nieznanych dotąd szerszej publiczności aktorów. W postać samego Harry’ego wcieli się 11-letni Dominic McLaughlin, pochodzący ze Szkocji. Arabella Stanton zagra Hermionę Granger, a Alfie Stout - Rona Weasleya. Ich wybór zapowiada powrót do książkowej autentyczności.    

W gronie dorosłych bohaterów znaleźli się uznani brytyjscy aktorzy. John Lithgow przejmie rolę profesora Dumbledore’a, a Janet McTeer wcieli się w surową, lecz sprawiedliwą profesor McGonagall. Z kolei w postać Severusa Snape’a wcieli się Paapa Essiedu. Nick Frost zagra Hagrida, a Paul Whitehouse zgryźliwego dozorcę Argusa Filcha.   

W rodzinie Weasleyów Katherine Parkinson wcieli się w ciepłą i troskliwą Molly, Tristan Harland zagra Freda Weasleya, jego brat Gabriel Harland wcieli się w George’a, Ruari Spooner wystąpi jako Percy, a Gracie Cochrane dołączy do obsady jako Ginny.  

Bertie Carvel przyjmie rolę Corneliusa Fudge’a, a młodego Draco Malfoya zagra Lox Pratt. W jego ojca, Lucjusza Malfoya, wcieli się Johnny Flynn, który już zyskał aprobatę fanów i poprzedniego odtwórcy roli, Jasona Isaacsa.   

Rodzinę Dursleyów reprezentują: Bel Powley jako Petunia, Daniel Rigby jako Vernon i Amos Kitson w roli rozpieszczonego Dudleya. Na ekranie pojawi się również Luke Thallon jako profesor Quirrell.   

Oprócz głównej „złotej trójki” zobaczymy także innych uczniów Hogwartu. Neville’a Longbottoma zagra Rory Wilmot, Seamusa Finnigana - Leo Earley, a Lavender Brown - Sienna Moosah. W rolę Parvati Patil wcieli się Alessia Leoni. 

Źródło: deadline.com / ilustracja wprowadzenia: materiały prasowe