Netflix zaprezentował właśnie pierwszą zapowiedź animowanego serialu 3D Asterix i Obelix: Walka wodzów w reżyserii Alaina Chabata. Serial będzie adaptacją siódmego albumu kultowej serii komiksowej René Goscinny’ego i Alberta Uderzo, w której waleczni Galowie mierzą się z Rzymianami.

Historia, pierwotnie opublikowana w 1964 roku pod tytułem Walka wodzów (Le Combat des Chefs), przedstawia wioskę Asteriksa i Obeliksa w obliczu zagrożenia ze strony Rzymian. Wszystko zaczyna się, gdy druid Panoramiks zostaje trafiony menhirem w głowę i traci pamięć. Bez jego wiedzy mieszkańcy wioski tracą dostęp do magicznego napoju, który jest sekretem ich przewagi na polu bitwy. Nie wiemy w jakim stopniu, ale właśnie ten wątek zaadaptuje najnowsza animacja platformy streamingowej.

Asteriks i Obeliks trafiają na Netflix

We Francji, Asterix i Obelix: Walka wodzów budzi wielkie emocje ze względu na fakt, że bierze w nim udział Alain Chabat. Przede wszystkim ze względu na fakt, że jego film aktorski z 2002 roku, Asterix i Obelix: Misja Kleopatra, pozostaje najbardziej udaną i uwielbianą lokalnie adaptacją Asteriksa i Obeliksa, sprzedając 14,4 miliona biletów we Francji oraz kolejne 10 milionów na świecie.

Chabat współreżyserował nowy serial z Fabrice'em Joubertem, który wcześniej pracował przy takich produkcjach jak Minionki, Jak ukraść księżyc 2 oraz Lorax. Za adaptację i dialogi odpowiadają Alain Chabat, Benoît Oullion oraz Piano. Prawa do adaptacji posiada wydawnictwo Les Editions Albert René. Produkcję serialu prowadzi z kolei Alain Goldman, a za animację odpowiada TAT Productions, znane na arenie międzynarodowej z serii Gang Wiewióra (The Jungle Bunch). Premiera serialu na Netflix zaplanowana jest na 2025 rok. Platforma nie podała jednak jeszcze dokładnej daty. We Francji oczekuje się, że debiut nastąpi na początku roku.

Krótka historia franczyzy o dzielnych Galach

Asterix i Obelix to francuska seria komiksowa opowiadająca o galijskiej wiosce, która dzięki magicznemu napojowi zwiększającemu siłę skutecznie opiera się wojskom Juliusza Cezara w alternatywnej wersji wydarzeń po wojnach galijskich. Wiele przygód tytułowego bohatera Asteriksa i jego przyjaciela Obeliksa zabiera ich do Rzymu i odległych zakątków świata.

Seria po raz pierwszy ukazała się 29 października 1959 roku w francusko-belgijskim magazynie komiksowym Pilote. Autorami byli René Goscinny (scenariusz) i Albert Uderzo (ilustracje). Po śmierci Goscinny’ego w 1977 roku Uderzo przejął również pisanie scenariuszy, co kontynuował do 2009 roku, kiedy sprzedał prawa do wydawnictwa Hachette. Uderzo zmarł w 2020 roku.

Od 2013 roku tworzeniem serii zajmuje się nowy zespół: Jean-Yves Ferri (scenariusz) i Didier Conrad (rysunki). Do 2023 roku wydano 40 tomów. Seria doczekała się licznych adaptacji w różnych mediach, w tym 18 filmów, 15 gier planszowych, 40 gier wideo oraz parku rozrywki poświęconego przygodom Asteriksa i Obeliksa.

Więcej o serialach na Movies Room:

• Nova. Czy kultowy złoczyńca zadebiutuje w serialu Marvela?
• Co obejrzeć po: Zmierzch. Filmy i seriale podobne do adaptacji sagi Stephenie Meyer
• 2. sezon 1923. Harrison Ford powraca na zapowiedzi powrotu spin-offu Yellowstone

Źródło: Deadline / ilustracja wprowadzająca: materiały prasowe