Powstanie nowa wersja Wszystko rozpada się. Idris Elba gwiazdą adaptacji nigeryjskiego klasyka.

Idris Elba przygotowuje się do przeniesienia na mały ekran jednego z największych klasyków literatury. Aktor będzie gwiazdą i producentem wykonawczym serialowej adaptacji uznanej nigeryjskiej powieści Wszystko rozpada się z 1958 roku.

Serial zostanie wyprodukowany przez A24 oraz firmę Elby, 22Summers. Produkcja będzie również realizowana przez Yoruba Saxon, firmę produkcyjną Davida Oyelowo. Nigeryjski autor Chinua Achebe napisał Wszystko rozpada się w 1958 roku jako pierwszą część Trylogii Afrykańskiej, do której należą także Nie jest już łatwo oraz Strzała Boża.

Książka stała się jednym z pierwszych dzieł nigeryjskiego pisarza, które zdobyło globalne uznanie. Została uznana za jedną z 12 największych książek wszech czasów według Encyklopedii Britannica, jedną z najlepszych powieści stulecia według magazynu Time, a także jedną ze 100 powieści, które ukształtowały świat według BBC.

O czym opowie serial?

Zgodnie z opisem fabuły książki, serial opowie o Okonkwo (w tej roli Elba), nieustraszonym wojowniku i przywódcy, który jest zdeterminowany, aby zachować tradycje swojego ludu. Gdy brytyjscy kolonizatorzy zaczynają niszczyć jego świat, walka Okonkwo o utrzymanie władzy i tradycji prowadzi do dramatycznej konfrontacji. Jego twarda postawa, będąca jednocześnie wadą, w obliczu nieuniknionych zmian czyni go niezapomnianą postacią, ucieleśniającą napięcie między siłą, wrażliwością, a koniecznością adaptacji.

Obecnie nie wiadomo, kto będzie scenarzystą ani showrunnerem serialu. Nie wiemy też czy projekt wyląduje w jakiejś stacji, czy może platformie streamingowej. Elba wyprodukuje serial pod szyldem 22Summers wspólnie ze swoją partnerką produkcyjną, Giną Carter. David Oyelowo i Amanda N’Duka będą producentami wykonawczymi w imieniu Yoruba Saxon, wraz z Benem Forknerem, Dayo Ogunyemi oraz przedstawicielami Achebe Masterworks.

Inne adaptacje nigeryjskiej powieści

Wszystko rozpada się było już wcześniej adaptowane, m.in. jako film z 1971 roku i nigeryjski miniserial z 1987 roku, a także jako spektakl teatralny wystawiany w Kennedy Center w 1999 roku. Książka wywarła jednak głęboki wpływ na popkulturę. Zespół The Roots nazwał swój album na cześć książki, Ryan Coogler zainspirował się nią przy tworzeniu postaci do Czarnej Pantery, a Chinua Achebe wpłynął na wielu artystów i postaci publiczne.

Margaret Atwood nazwała Achebe „czarodziejem pióra,” Barack Obama opisał książkę jako „arcydzieło,” Nelson Mandela uznał Achebe za „bojownika o wolność,” a Toni Morrison podkreśliła, że „literatura afrykańska jest niekompletna i nie do pomyślenia bez dzieł Chinuy Achebe.” Idris Elba, który stworzy najnowszą adaptację powieści ostatnio został nominowany do nagrody Emmy za rolę w serialu W powietrzu produkcji Apple TV+, a wkrótce będzie można go zobaczyć w najnowszym filmie Kathryn Bigelow dla Netflixa.