Na bezkresnych pustkowiach Monument Valley, gdzie wiatr niesie echa dawnych wierzeń, zło nigdy nie śpi. Po dwóch intensywnych sezonach pełnych zagadek, duchowych zmagań i mrocznych sekretów, Szepty mroku powracają na antenę AMC już 6 listopada o 22:00, by ponownie wciągnąć widzów w duszny, pełen napięcia świat plemiennej policji Navajo. Zanim jednak ponownie usłyszymy głos pustyni, warto na chwilę zatrzymać się i przypomnieć sobie, co wydarzyło się wcześniej. Dla tych, którzy towarzyszyli historii od początku, będzie to powrót do znanych emocji i postaci; dla nowych widzów – krótka opowieść o tym, od czego wszystko się zaczęło. Wejdźmy zatem w świat Szeptów mroku. 

O czym opowiada serial Szepty mroku?

Akcja serialu rozgrywa się w latach 70. ubiegłego wieku na odległych, pustynnych terenach południowo-zachodnich Stanów Zjednoczonych należących do plemienia Navajo. Głównym bohaterem serii jest porucznik Joe Leaphorn (Zahn McClarnon) – doświadczony policjant zmagający się nie tylko z przestępczością, ale i własną przeszłością. Towarzyszy mu Jim Chee (Kiowa Gordon) – młody funkcjonariusz, który po latach spędzonych poza rezerwatem powrócił właśnie w rodzinne strony. Obaj, choć różni, muszą nauczyć się współpracować, by zmierzyć się z siłami, których nie sposób pojąć – złem przenikającym świat realny i duchowy.

Sezon 1. – Początek mrocznej podróży

Porucznik Leaphorn rozpoczyna dochodzenie w sprawie serii tajemniczych zbrodni na terenie rezerwatu. Dołącza do niego nowy zastępca, Jim Chee. Wspólnie mierzą się z własnymi demonami i siłami, które wydają się wykraczać poza ludzkie pojmowanie. Śledztwo prowadzi ich do Big Rock Motel, gdzie przesłuchują ocalałego świadka przestępstwa. Tymczasem sierżant plemiennej policji – Bernardette Manuelito dokonuje przerażającego odkrycia, które tylko pogłębia mrok wokół całej sprawy. Bernardette i Jim tropią zaginioną rodzinę Mormonów – śledztwo nabiera coraz bardziej niepokojącego tonu.

Leaphorn zaczyna podejrzewać, że wszystkie zbrodnie są ze sobą powiązane. Gdy w dochodzeniu następuje przełom, między bohaterami zaczyna rodzić się krucha nić zaufania. Po zatrzymaniu głównego podejrzanego porucznik odkrywa, że sprawa sięga znacznie głębiej, niż ktokolwiek przypuszczał. Manuelito musi zmierzyć się ze swoimi lękami, a Chee staje przed wyborem – lojalność wobec kariery czy wobec własnego ludu. Finał sezonu to konfrontacja z tajemniczym Buffalo Society. Leaphorn, Chee i Manuelito docierają do kryjówki stowarzyszenia, gdzie muszą podjąć decyzje, które zmienią ich życie na zawsze.

Sezon 2. – Głębiej w mrok

2. sezon jeszcze bardziej zagłębia się w tę mroczną opowieść. Leaphorn bada sprawę śmierci mężczyzny związanego z tajemniczym kultem. Tymczasem Chee, który porzucił służbę w plemiennej policji i pracuje jako prywatny detektyw, prowadzi własne śledztwo. Ich drogi znów się przecinają, doprowadzając obu w sam środek niebezpiecznej gry. Porucznik odkrywa osobiste powiązania z morderstwem mężczyzny, a Manuelito i Chee próbują odnaleźć dziecko prawdopodobnie będące kluczem do rozwiązania zagadki. Po dramatycznym starciu z niebezpiecznym przestępcą Jim Chee postanawia działać na własną rękę. Leaphorn współpracuje z lokalnym szeryfem i trafia na istotny trop, który może odmienić przebieg dochodzenia.

Joe Leaphorn ryzykuje życiem, by dopaść podejrzanego, a Bernardette Manuelito próbuje ratować swojego przełożonego. Chee z kolei decyduje się na niebezpieczną propozycję, która może zbliżyć go do prawdy – lub zniszczyć wszystko. Joe walczy z czasem, by wydobyć z podejrzanego zeznanie. Jim infiltruje kult, a Bernardette próbuje pomóc młodemu chłopakowi dręczonemu strachem przed poborem do wojska. W finale sezonu bohaterowie odkrywają dowody łączące ich trzy śledztwa. Leaphorn dochodzi do wniosku, że sprawiedliwość w rezerwacie to pojęcie względne. Manuelito szykuje się do wielkiej zmiany w swoim życiu, a Chee – po raz kolejny – musi zdecydować, kim naprawdę jest.

Dlaczego warto wrócić do Szeptów mroku?

Akcja kolejnej części Szeptów mroku rozpoczyna się sześć miesięcy po wydarzeniach z poprzedniego sezonu. Porucznik Joe Leaphorn wraz z Jimem Chee ponownie łączą siły i pracują nad sprawą zaginięcia dwóch chłopców. Jedynymi śladami, jakie po nich pozostały, są porzucony rower i zakrwawiony fragment ziemi. Tymczasem Bernadette Manuelito, która rozpoczęła nowe życie w szeregach straży granicznej, przypadkowo odkrywa spisek związany z przemytem ludzi i narkotyków.

Szepty mroku to jeden z najbardziej intrygujących seriali ostatnich lat. Pełen zwrotów akcji i moralnych dylematów wyróżnia się nie tylko fabułą, ale także sposobem, w jaki ukazuje świat rdzennych Amerykanów. Zdjęcia realizowane były na terenach należących do plemienia Navajo, a w produkcję zaangażowani są przedstawiciele tej społeczności. Szepty mroku to nie tylko kryminał – to również głęboka opowieść o tożsamości, winie i duchowości. Każdy odcinek łączy elementy klimatycznego thrillera noir, westernu i dramatu psychologicznego z mistyczną symboliką kultury Navajo. Znakomite zdjęcia pustynnego krajobrazu, hipnotyczna muzyka i surowy realizm tworzą klimat, którego próżno szukać gdzie indziej. 

Nowy sezon niezwykłego serialu powraca już 6 listopada o 22:00 na AMC.