James Cameron pozwany o kradzież twarzy? Chodzi o Avatara

Wokół Avatara wybuchła nowa kontrowersja. Q’orianka Kilcher twierdzi, że James Cameron wykorzystał jej rysy twarzy przy tworzeniu Neytiri – bez zgody, wynagrodzenia i nawet poinformowania jej o tym.

James Cameron oraz Walt Disney Company mierzą się z pozwem dotyczącym jednej z najbardziej rozpoznawalnych postaci współczesnego kina science fiction. Q’orianka Kilcher, aktorka znana m.in. z roli Pocahontas w filmie Podróż do Nowej Ziemi, oskarża reżysera o bezprawne wykorzystanie jej cech twarzy podczas projektowania Neytiri z serii Avatar. Według pozwu Cameron miał zobaczyć młodą aktorkę w reklamie prasowej filmu Terrence’a Malicka i następnie polecić zespołowi projektowemu oparcie wyglądu bohaterki właśnie na niej.

James Cameron pozwany

W dokumentach sądowych pojawiają się bardzo mocne słowa. Prawnicy aktorki twierdzą, że nie chodziło o luźną inspirację, lecz świadome wykorzystanie jej biometrycznej tożsamości. Według pozwu James Cameron miał wykorzystać charakterystyczne elementy wyglądu 14-letniej wówczas aktorki i przekształcić je w część gigantycznej franczyzy wartej miliardy dolarów – bez zgody czy rekompensaty.

Jednym z najmocniejszych elementów całej sprawy jest opis spotkania Kilcher z Cameronem po premierze pierwszego Avatara. Aktorka twierdzi, że reżyser wręczył jej podpisany szkic Neytiri z notatką:

Twoje piękno było moją wczesną inspiracją dla Neytiri. Szkoda, że kręciłaś wtedy inny film. Następnym razem.

Według pozwu Cameron nigdy jednak nie próbował oficjalnie zatrudnić aktorki do projektu, mimo starań jej agenta.

Dowód z ust reżysera?

Kilcher twierdzi, że pełną skalę wykorzystania jej wyglądu zrozumiała dopiero po tym, jak w sieci pojawiło się starsze nagranie z udziałem Camerona. Reżyser pokazuje na nim szkic Neytiri i mówi:

Źródłem była fotografia młodej aktorki Q’orianki Kilcher. To właściwie jej dolna część twarzy. Miała bardzo interesującą twarz.

To właśnie ten materiał miał stać się kluczowym dowodem w sprawie.

Kontrowersja wokół filmu o rdzennych społecznościach

Pozew zwraca uwagę również na ironię całej sytuacji. Seria Avatar od lat przedstawiana jest jako opowieść sympatyzująca z rdzennymi kulturami i walką przeciwko kolonializmowi. Zdaniem aktorki i jej prawników produkcja miała jednocześnie wykorzystywać wizerunek młodej rdzennej aktorki bez jej wiedzy.

Więcej o filmach na Movies Room:

• Melissa Barrera uderza w Krzyk 7. Paramount zawyżyło wyniki?
• Zendaya jako bogini z ludzką twarzą. Odyseja pokaże Atenę inaczej niż dotąd
• Charyzmatyczny coach czy mistrz manipulacji? Pierre Niney w thrillerze Guru

O czym jest Avatar: Ogień i popiół?

Avatar: Ogień i popiół, trzeci film z cieszącej się ogromnym powodzeniem serii „Avatar”, będzie miał swoją premierę w grudniu 2025 r. James Cameron ponownie zabiera nas na Pandorę w nową, porywającą przygodę, podczas której spotkamy byłego żołnierza, a obecnie przywódcę Na’vi, Jake’a Sully’ego (Sam Worthington), wojowniczkę Na’vi Neytiri (Zoe Saldaña) oraz pozostałych członków rodziny Sullych.

---

Źródło: theguardian.com / ilustracja wprowadzenia: materiały prasowe