W książce była jedna z najkrwawszych bitew. Ród smoka opowiedział ją w zaskakujący sposób

Mikołaj Lipkowski, 2 lipca 2026

3. sezonu serialu Ród Smoka zaskoczył czytelników Ognia i krwi. Twórcy zdecydowali się pominąć jedno z najważniejszych starć wojny domowej Targaryenów. Zamiast widowiskowej bitwy widzowie usłyszeli jedynie pieśń opowiadającą o jej przebiegu.

Adaptacja Ognia i krwi od początku wymaga od twórców trudnych decyzji. Wojna znana jako Taniec Smoków obfituje w liczne bitwy i wydarzenia, których nie sposób zmieścić w serialowej narracji. Najnowszy odcinek Ród smoka pokazał, że HBO ponownie postawiło na skrócenie historii, rezygnując z przedstawienia jednego z najbardziej brutalnych starć opisanych przez George’a R.R. Martina.

Ród smoka serwuje pieśń zamiast bitwy

Na początku drugiego odcinka bohaterowie wspominają zwycięstwo wojsk sprzymierzonych z Rhaenyrą, a wydarzenia upamiętnia śpiewana pieśń. To właśnie w ten sposób serial odnosi się do bitwy nad Jeziorem, znanej również jako Karmienie Ryb. W książce starcie odgrywa znacznie większą rolę. To jedno z kluczowych zwycięstw Czarnych, które wyraźnie zmienia układ sił podczas wojny o Żelazny Tron.

Według Ognia i krwi armia Lannisterów została otoczona z kilku stron i praktycznie nie miała szans na odwrót. Część żołnierzy poległa podczas walki, a tysiące kolejnych utonęły w wodach Oka Boga, od czego wzięła się nazwa Karmienie Ryb. Klęska Zielonych miała poważne konsekwencje strategiczne. Zwycięstwo umocniło pozycję wojsk wiernych Rhaenyrze i otworzyło drogę do kolejnych działań podczas Tańca Smoków.

Więcej informacji na Movies Room:

Ród smoka w pigułce

Serial powstał na podstawie książki George’a R.R. Martina Ogień i krew. Skupia się na wydarzeniach, które miały miejsce 200 lat przed tymi przedstawionymi w Grze o tron. Produkcja opowiada historię rodu Targaryenów i będzie składał się z czterech sezonów. W obsadzie 2. sezonu serialu znaleźli się między innymi Matt Smith, Emma D’Arcy, Olivia Cooke, Rhys Ifans, Steve Toussaint, Eve Best, Fabien Frankel, Matthew Needham, Sonoya Mizuno, Tom Glynn-Carney, Ewan Mitchell, Harry Collett, Bethany Antonia, Phoebe Campbell, Phia Saban i Jefferson Hall.

Premiera serialu przyciągnęła ponad 10 milionów widzów na różnych kanałach linearnej telewizji oraz na HBO Max w pierwszym dniu. To stanowi największy sukces w historii HBO. Na 80. ceremonii wręczenia Złotych Globów produkcja zdobyła nagrodę dla najlepszego serialu telewizyjnego w kategorii dramat. Emma D’Arcy była nominowana w kategorii najlepsza aktorka w serialu dramatycznym. Serial otrzymał także dziewięć nominacji do nagród Emmy. Zdobył też trzy nagrody British Academy Television Craft Awards.


Źródło: serialowa.pl / ilustracja wprowadzenia: materiały prasowe 

Mikołaj Lipkowski
Mikołaj Lipkowski Redaktor prowadzący dział Newsy

Geek i audiofil. Magister z dziennikarstwa. Naczelny fan X-Men i Elizabeth Olsen. Ogląda w kółko Marvela i stare filmy. Do tego dużo marudzi i słucha muzyki z lat 80. Lubi wrestling.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

moviesroom.pl

Jest Was już ponad 100.000! Obserwuj największy profil z ciekawostkami filmowymi. Zapraszają Tom Rewers i redakcja MR🎬